In een eerder stuk schreef ik over de touwen in de gymzaal. Ik klom omhoog, tikte het plafond aan en liep best trots terug naar het bankje. Pas toen ik naar de anderen keek, zag ik dat ze gewoon weer opnieuw begonnen. Ik had een deel van de uitleg gemist. Alleen merkte ik dat zelf niet. Voor mij was de opdracht compleet.

Dat gebeurt in een klas ook. Bij een opdracht, bij een instructie en zeker bij een toetsvraag. Veel leerlingen met TOS weten meer dan ze op papier laten zien. Alleen zit er om zo’n vraag vaak een hoop taal heen. Lange zinnen. Twee vragen in één. Woorden als ‘beschrijf in eigen woorden’ of ‘geef aan welke’. Dan ben je al een hoop energie kwijt voordat je überhaupt bij de stof bent.

Daarom ben ik Snapvraag gaan bouwen. Eerst heette het nog Toetshulp. Het idee erachter is eigenlijk simpel. Als je wilt weten of een leerling de stof kent, dan moet de vraag niet onnodig vastlopen op taal.

Snapvraag maakt de taal van een vraag of opdracht toegankelijker. De inhoud blijft hetzelfde. Vakbegrippen blijven gewoon staan, want die horen bij wat een leerling moet leren. Er komt geen antwoord uit en ook geen hint. Het denkwerk blijft bij de leerling.

Een voorbeeld. Een toetsvraag geschiedenis luidt: ‘Beschrijf in eigen woorden de oorzaken van de Industriële Revolutie en geef aan welke gevolgen dit had voor de leefomstandigheden van de arbeidersbevolking.’ Met Snapvraag wordt dat: ‘Leg uit waarom de Industriële Revolutie begon. Vertel ook hoe het leven veranderde voor de arbeidersbevolking.’ Zelfde vraag. Zelfde niveau. Alleen zie je nu wel wat er van je gevraagd wordt.

Een leerling kan een vraag op het scherm aanklikken of er een kader omheen slepen. Een papieren werkblad kun je met je telefoon fotograferen en naar de laptop sturen. Moeilijke woorden krijgen een uitleg in gewone taal en de tekst kan worden voorgelezen.

De vraag die ik van docenten het vaakst krijg is: bij een examen mag dit toch niet? Klopt. Daarom zitten er vier fases in Snapvraag. Eerst wordt de vraag helemaal vertaald. Daarna worden alleen de lastige woorden gemarkeerd. Dan probeert de leerling het zelf. En uiteindelijk is er een examenmodus zonder hulp. De docent bepaalt per klas wat er aan staat. Zo oefen je stap voor stap om het straks zelf te kunnen.

Voor scholen ook belangrijk: er zijn geen leerling-accounts en er wordt niets opgeslagen.

Ik bouw Snapvraag vanuit hoe het bij mij vanbinnen werkt. Ik weet hoe het is om een opdracht te lezen en te denken dat je hem snapt. En pas later te merken dat er iets anders gevraagd werd.

Werk je in het onderwijs en wil je het eens proberen? Kijk dan op snapvraag.app. En herken je dit bij een leerling of bij je eigen kind, dan hoor ik graag hoe dat bij jullie gaat.

Beste community,

De TOS Tolk is gegroeid. De nieuwe naam is iMento. Waarom? Omdat het nu een hulpje is dat echt naast je staat. Je hoeft niet meer te wachten op hulp van anderen. Je kunt het nu zelf.

Of je nu op je laptop werkt of op je telefoon: iMento helpt je overal.

Wat kan iMento voor jou doen?

• Een hulpje dat van jou leert 🧠 iMento leert hoe jij schrijft. Hij kijkt naar de woorden die je gebruikt en hoe kort of lang je zinnen zijn. Hoe vaker je iMento gebruikt, hoe beter hij jou begrijpt. Geef je aan dat iets niet goed is? Dan onthoudt iMento dat, zodat hij die fout niet nog een keer maakt.

• Schrijven op jouw manier ✍️ Typ je mail of bericht zoals jij dat wilt. In je eigen instellingen geef je aan welke woorden je fijn vindt en welke woorden je juist vreselijk vindt (jouw ‘allergie’). Met één klik maakt iMento er een nette tekst van die precies zegt wat jij bedoelt, maar wel in jouw eigen stijl. Hij helpt je ook direct met lastige lidwoorden (de/het/een).

• De Magic Lens & hele pagina’s 🔍 Is een tekst op een website te lastig? Gebruik de Magic Lens. Je wijst de tekst aan met je cursor en iMento maakt het makkelijk. Wil je een hele site (zoals NOS.nl) in één keer makkelijk maken? Dat kan nu met één druk op de knop.

• Foto van je post 📸 Heb je een brief gekregen die je niet snapt? Maak met je telefoon een foto van de brief in iMento. Je krijgt direct een korte uitleg: wat staat hier en wat moet je doen?

Help je mee?

iMento is klaar om te gebruiken, maar we zijn nog aan het verbeteren. Ik heb dit gebouwd voor onze community en ik wil graag weten wat jij ervan vindt.

Ik zoek mensen die dit willen proberen:

1. Stel je eigen woordenlijst in en kijk of iMento jou goed helpt met schrijven.

2. Gebruik de “één-knop-hulp” op een moeilijke website zoals NOS.nl.

3. Geef direct feedback: In de app zelf kun je laten weten wat je ervan vindt. Dat waardeer ik enorm en helpt mij om iMento elke dag slimmer te maken.

Heb je suggesties of loop je ergens tegenaan? Je kunt me ook altijd een mailtje sturen op info@tosenjij.nl.

De iMento-extensie (voor die Magic Lens op elke website) ligt nu bij Google voor de laatste check. Maar... je kunt iMento vandaag al gebruiken op je telefoon en laptop via de web-app!

Wat kost iMento? Ik wil dat iMento voor iedereen bereikbaar blijft. Daarom kun je het 5 keer per dag gratis gebruiken. Heb je meer hulp nodig? Voor €10 per maand heb je onbeperkt een mentor naast je staan. Kies je voor een jaarabonnement van €100, dan krijg je 2 maanden van mij cadeau en help je direct mee om iMento nog beter te maken.

Wil jij iMento als eerste proberen? https://www.imento.nl

Samen maken we alles begrijpelijk.

iMento – Intelligentie in elke zin

.

De frustratie van de blauwe envelop

Je kent het vast. Er valt een brief van de gemeente of de belastingdienst op de mat. Je begint te lezen. Zin 1 gaat nog. Zin 2 bevat drie woorden die je niet kent. Bij zin 3 haak je af.

Wat doe je dan? Je wacht tot je ouders thuiskomen. Of je appt je begeleider. Je bent afhankelijk. En dat is precies waar ik met TOS & Jij vanaf wil.

Ik geloof dat TOS geen reden mag zijn om de regie over je eigen leven uit handen te geven. Maar dan heb je wel de juiste gereedschappen nodig.

Daarom bouwde ik TOS-Tolk

Natuurlijk bestaan er tools zoals ChatGPT. Maar die zijn vaak breed, ingewikkeld en je moet precies weten wat je moet vragen (prompten). Dat is een drempel.

TOS-Tolk is anders. Het is speciaal ontworpen voor onze manier van denken.

Wat maakt het uniek?

1. Beeld én Taal (Dual Coding) Tekst alleen is soms te abstract. Daarom doet TOS-Tolk meer dan vertalen: hij genereert er een afbeelding bij die de kern van de tekst visueel maakt. Zo zie je in één oogopslag waar het over gaat. Dat helpt je hersenen om de informatie sneller te verwerken.

2. Geen gedoe (Laagdrempelig) Je hoeft geen ‘prompt-engineer’ te zijn. Je hoeft niet te chatten. Het is simpel: Plak je tekst (of foto), druk op de knop, en krijg direct resultaat in begrijpelijk Nederlands.

3. Direct te gebruiken (zonder account) Je hoeft je niet eerst te registreren. Je kunt de tool direct, anoniem en zonder inloggen gebruiken.

• Zonder account: Je gebruikt de tool, sluit de pagina en alles is weg. Lekker snel en privé.

• Met account: Wil je die vertaalde brief later nog eens teruglezen? Maak dan een gratis account aan. Dan bewaren we je geschiedenis voor jou.

Privacy First: jouw data is van jou

Ik weet dat je vaak gevoelige post wilt vertalen. Daarom heb ik de privacy dichtgetimmerd. Alles wat jij invoert (brieven, teksten) wordt niet gebruikt om de AI te trainen. Jouw persoonlijke informatie verdwijnt niet in een groot datamodel.

Wil je precies weten hoe we met je gegevens omgaan? Ik heb het helder voor je uitgeschreven, zonder juridisch jargon. 👉 Lees hier mijn volledige privacy-uitleg

Ik zoek testers (Jij dus!)

De app is in de Preview-fase. Dat betekent: hij werkt, maar hij is nog niet af. Straks wordt dit een betaalde dienst, maar tijdens deze testfase is hij voor iedereen gratis te proberen.

Ik zoek mensen (ouders, jongeren, professionals) die de tool willen proberen en mij eerlijk willen vertellen:

• Helpt de afbeelding jou bij het begrip?

• Is het makkelijker dan ChatGPT?

• Wat mis je nog?

Hoe doe je mee? Klik op de knop hieronder en begin direct. Inloggen mag, maar hoeft niet.

Start TOS-Tolk

Tip: Zet hem als App op je telefoon 📲

Wil je TOS-Tolk altijd binnen handbereik hebben? Je hoeft niet steeds naar de website te surfen. Installeer hem in 1 minuut:

Voor iPhone (iOS):

1. Open de link in Safari.

2. Tik onderin op het Deel-icoon (vierkantje met pijl omhoog).

3. Scroll naar beneden en kies “Zet op beginscherm”.

Voor Android (Chrome):

1. Open de link in Chrome.

2. Tik rechtsboven op de drie puntjes.

3. Kies “App installeren” of “Toevoegen aan startscherm”.

👉 Zie hier hoe je dat in 1 minuut regelt

Kom je er niet uit? Ik heb een stap-voor-stap handleiding gemaakt waarin ik alles uitleg. 👉 Bekijk de handleiding

Laat in de reacties hieronder weten wat je ervan vindt. Samen bouwen we aan tools die echt werken.